home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Alumni Directory: Kent State University 1997
/
Kent State University Alumni Directory 1997.iso
/
mac
/
QuickTime Installer
/
QuickTime™ Install Disk 1
/
Install QuickTime™
/
Install QuickTime™.rsrc
/
TEXT_5006_Japanese.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1996-07-22
|
14KB
|
50 lines
ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAégópãñë¯å_ñÒ
Å@ñ{É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÇ®égǢDžǻÇÈëOÇ…ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÇÊÇ≠Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ÅBñ{É\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÇ®égǢDžǻ ÇÈDZÇ∆Ç…ÇÊÇËÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃäeèçÄÇ…çSë©Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆Ç…ìØà”ǵÇΩDZÇ∆Ç…Ç»ÇËÇ‹Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃè çÄÇ…ìØà”Ç≥ÇÍǻǢèÍçáÅAñ¢égópÇÃNjNjDZÇÃÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇçwì¸ÇµÇΩèÍèäÇ…Ç≤ï‘ãpâ∫Ç≥Ç¢ÅBǪǧÇ∑ÇÍÇŒë„ã‡ÇÕ ï‘ãpÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
ÇPÅDégópãñë¯ ñ{égópãñë¯å_ñÒèëÇ™ìYïtÇ≥ÇÍǃǢÇÈÉfÉBÉXÉNÅAì«Ç›èoǵêÍópÉÅÉÇÉäÅ[ñîÇÕǪÇÃëºÇÃãLò^î}ëÃè„ÇÃÅAÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAãyÇ—Ç∑Ç◊ǃÇÃÉtÉHÉìÉgÅià»â∫ÅuÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÅvÇ∆ǢǧÅjÇÕÅAïƒçëÉAÉbÉvÉãÉRÉìÉsÉÖÅ[É^ÅEÉCÉìÉNÇ‹ÇΩÇÕǪÇÃínàÊéqâÔé–Åià»â∫ÅuÉAÉbÉvÉãé–ÅvÇ∆ǢǧÅjÇ™çwì¸é“Ç…égópãñë¯Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈Ç∑ÅBîÑîÉÇ≥ÇÍÇΩLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇÕÅAñ{ÉpÉbÉPÅ[ÉWíÜÇÃÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAãyÇ—ñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…äÓÇ√ǢǃçÏê¨Ç≥ÇÍÇΩï°êªï®Ç…ìKópÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
ÇQÅDégópï˚ñ@ãyǗǪÇÃêßå¿ ñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ÇÊÇËÅAçwì¸é“ÇÕÅAàÍâÒDžǬǴàÍë‰ÇÃÉAÉbÉvÉãÉ}Å[ÉNÇÃïtÇ≥ÇÍÇΩñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–Ç…ÇÊÇËÉâÉCÉZÉìÉXÇéÛÇØÇΩÉRÉìÉsÉÖÅ[É^è„Ç≈ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÉCÉìÉXÉgÅ[ÉãǵÅAǩǬégópÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒèëÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™àÍìxÇ…ï°êîÇÃÉRÉìÉsÉÖÅ[É^è„Ç…ë∂ç›Ç∑ÇÈDZÇ∆ÇãñóeÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBçwì¸é“ÇÕÅAÉoÉbÉNÉAÉbÉvÇÃñ⁄ìIÇ…å¿ÇËÅAã@äBÇ…ÇÊÇÈì«Ç›éÊÇËâ¬î\Ç»å`ë‘Ç≈ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃï°êªï®ÇÇPå¬Ç…å¿ÇËçÏê¨Ç∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBÉoÉbÉNÉAÉbÉvópï°êªï®ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃå¥ñ{Ç…ï\é¶Ç≥ÇÍǃǢÇÈÉAÉbÉvÉãé–ÇÃàÍêÿÇÃíòçÏå†ï\é¶Ç™Ç»Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆ÇóvǵNjÇ∑ÅBñ@ó•è„Ç‹ÇΩÇÕñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ÇÊÇËãñâ¬Ç≥ÇÍÇÈèÍçáÇèúÇ´ÅAçwì¸é“ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÅAãtÉRÉìÉpÉCÉãǵÅAÉäÉoÅ[ÉXÉGÉìÉWÉjÉAǵÅAãtÉAÉbÉZÉìÉuÉãǵÅAèCê≥ǵÅAÉåÉìÉ^ÉãǵÅAÉäÅ[ÉXǵÅAî–ïzǵñîÇÕë›ó^ǵÅAÇ‹ÇΩÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…äÓÇ√Ç´ìÒéüìIíòçÏï®ÇënçÏǵǃÇÕÇ»ÇÁÇ∏ÅAǩǬÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÉlÉbÉgÉèÅ[ÉNÇí Ç∂ǃëóǡǃÇÕÇ»ÇËÇ‹ÇπÇÒÅBçwì¸é“ÇÕÅAä÷òAï∂èëÅAñ{égópãñë¯å_ñÒãyÇ—ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇPåèÇà¯Ç´ìnÇ∑DZÇ∆Ç…ÇÊÇËñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…äÓÇ√Ç≠çwì¸é“ÇÃå†óòÇëÊéOé“Ç…è˜ìnÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅBíAǵÅADZÇÃèÍçáÅAìñäYëÊéOé“Ç™ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃèçÄÇéÛÇØì¸ÇÍÇÈDZÇ∆Ç…ìØà”ǵÅAçwì¸é“ÇÃï€óLÇ∑ÇÈëºÇÃàÍêÿÇÃÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™îpä¸Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆ÇèåèÇ∆ǵNjÇ∑ÅBçwì¸é“Ç™ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃíËÇflÇÃàÍèçÄÇ…Ç≈LJà·îΩǵÇΩèÍçáÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇÕÅAÉAÉbÉvÉãé–Ç©ÇÁÇÃí ímÇ»Ç≠ÅAé©ìÆìIÇ…âèúÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB
ÇRÅDî}ëÃDžǬǢǃÇÃå¿íËï€èÿ ÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAí èÌÇÃégópâ∫DžǮǢǃÅAç≈èâÇÃçwì¸ì˙ÇÊÇËÇXÇOì˙ä‘ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™ãLò^Ç≥ÇÍǃǢÇÈî}ëÃÇ…çfiéøè„ãyÇ—êªë¢è„ÇÇͷrǙǻǢDZÇ∆Çï€èÿǵNjÇ∑ÅBçwì¸é“Ç…ëŒÇ∑ÇÈÉAÉbÉvÉãé–ÇÃÇ∑Ç◊ǃÇÃîÖèûê”îCãyÇ—çwì¸é“Ç™éÛÇØÇÈDZÇ∆ÇÃÇ≈Ç´ÇÈï‚èûÇÃîÕàÕÇÕÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÃëIëÇ…ÇÊÇËÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇä‹Çfiêªïië„ã‡ÇÃï‘ä“Ç‹ÇΩÇÕÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃåä∑Ç…å¿íËÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵÅAçwì¸é“ÇÕÅAìñäYåä∑ÇéÛÇØÇÈÇΩÇflÇ…ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉADžǪÇÃóÃé˚èëÇǪǶǃÉAÉbÉvÉãé–ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃå†å¿Ç†ÇÈë„ï\é“Ç…ï‘ãpÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBè§ã∆â¬î\ê´Ç®ÇÊÇ—égópñ⁄ìIDžǬǢǃÇÃìKêÿê´Ç…ä÷Ç∑ÇÈñŸé¶ìIï€èÿÇä‹Çfiî}ëÃÇ…ëŒÇ∑ÇÈñ{å¿íËìIï€èÿÇ®ÇÊÇ—àÍêÿÇÃñŸé¶ìIï€èÿÇÕÅAç≈èâÇÃçwì¸ì˙ÇÊÇËÇXÇOì˙ä‘Ç…å¿íËÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBñ{èëíÜÇ…ãKíËÇ≥ÇÍÇΩå¿íËìIï€èÿÇÕóBàÍÇÃï€èÿÇ≈džÇËÅAå˚ì™Ç‹ÇΩÇÕï∂èëÇ…ÇÊÇÈÇ©ÅAñæé¶Ç‡ÇµÇ≠ÇÕñŸé¶Ç…ÇÊÇÈÇ∆Çñ‚ÇÌÇ∏ÅAëºÇÃàÍêÿÇÃï€èÿÇ…ë„ÇÌÇÈLJÇÃÇ≈Ç∑ÅBÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAëºÇÃàÍêÿÇÃï€èÿÇÃê”îCÇïâǢNjÇπÇÒÅBñ{å¿íËìIï€èÿÇÕÅAî}ëÃDžǬǢǃçwì¸é“Ç…ëŒÇµì¡ï ÇÃñ@ìIå†óòÇïäó^Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈džÇËÅAçwì¸é“ÇÕǪÇÃínàÊÇ…ÇÊÇËîFÇflÇÁÇÍÇÈǪÇÃëºÇÃå†óòLJçségÇ≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
ÇSÅDÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ä÷Ç∑ÇÈï€èÿÇÃï˙ä¸ çwì¸é“ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇégópÇ∑ÇÈDZÇ∆ÇämîFǵÅAìØà”Ç∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅAàÍêÿÇÃï€èÿÇî∫ÇÌǻǢÅuåªèÛìnǵÅvÇ≈íÒãüÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵÅAÉAÉbÉvÉãé–ãyÇ—ÉAÉbÉvÉãé–Ç…ëŒÇ∑ÇÈégópãñë¯é“ÅiëÊÇSèãyÇ—ëÊÇTèDžǮǢǃÅAÉAÉbÉvÉãé–ãyÇ—ÉAÉbÉvÉãé–Ç…ëŒÇ∑ÇÈégópãñë¯é“ÇëçèÃǵǃÅuÉAÉbÉvÉãé–ÅvÇ∆ǢǧÅjÇÕè§ïiâªÅAè§ã∆â¬î\ê´ÅAégópñ⁄ìIDžǬǢǃÇÃìKêÿê´Ç…ä÷Ç∑ÇÈàÍêÿÇÃñæé¶ìIãyÇ—ñŸé¶ìIï€èÿÇÃê”îCÇïâǢNjÇπÇÒÅBÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ä‹Ç‹ÇÍÇΩã@î\Ç™çwì¸é“ÇÃóvãÅÇñûë´Ç≥ÇπÇÈLJÇÃÇ≈džÇÈDZÇ∆ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™éxè·Ç»Ç≠é·ÇµÇ≠ÇÕåÎçÏìÆÇ»Ç≠çÏìÆÇ∑ÇÈDZÇ∆ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÇͷrÇ™èCê≥Ç≥ÇÍÇÈDZÇ∆ÅAÇÃÇ¢Ç∏ÇÍLJï€èÿÇ¢ÇΩǵNjÇπÇÒÅBÇ‹ÇΩÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAé·ÇµÇ≠ÇÕä÷òAï∂èëÇÃégópÅAñîÇÕǪÇÍÇÁÇÃégópÇÃåãâ Ç…åWÇÈìIämê´ÅAê≥ämê´é·ÇµÇ≠ÇÕêMóäê´ìôÇ…ä÷ǵÅAâΩÇÁÇÃï€èÿé·ÇµÇ≠ÇÕï\ñæLJǢÇΩǵNjÇπÇÒÅBÉAÉbÉvÉãé–ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃå†å¿Ç†ÇÈë„ï\é“ÇÃǢǩǻÇÈå˚ì™ñîÇÕèëñ Ç…ÇÊÇÈǢǩǻÇÈèÓïÒñîÇÕèïåæLJÅAêVÇΩÇ»ï€èÿÇǮDZǻǢñîÇÕǪÇÃëºÇ¢Ç©Ç»ÇÈà”ñ°Ç…ǮǢǃLJñ{ï€èÿÇÃîÕàÕÇägëÂÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…‡Í·rÇ™î≠å©Ç≥ÇÍÇΩèÍçáÅAçwì¸é“ÅiÉAÉbÉvÉãé–ñîÇÕÉAÉbÉvÉãé–ÇÃå†å¿Ç†ÇÈë„ï\é“Ç≈ÇÕÇ»Ç≠ÅjÇ™ÅAÇ∑Ç◊ǃÇÃÉTÅ[ÉrÉXÅAèCóùñîÇÕèCê≥Ç…óvÇ∑ÇÈàÍêÿÇÃîÔópÇïâíSÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBñŸé¶ìIï€èÿÇÃñ∆ê”ÇîFÇflǃǢǻǢínàÊDžǮǢǃÇÕÅAè„ãLÇÃï€èÿñ∆ê”ãKíËÇÕçwì¸é“Ç…ìKópÇ≥ÇÍǻǢèÍçáLJdžÇËÇ‹Ç∑ÅB
ÇTÅDê”îCÇÃêßå¿ âflé∏Çä‹ÇfiǢǩǻÇÈèÍçáÇ≈džǡǃLJÅAÉAÉbÉvÉãé–ÇÕÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ãNàˆÇ∑ÇÈé·ÇµÇ≠ÇÕä÷òAÇ∑ÇÈïtêèìIÅAì¡ï ãyÇ—ä‘ê⁄ëπäQï¿Ç—Ç…àÌé∏óòâvDžǬǢǃàÍêÿÇÃê”îCÇïâǢNjÇπÇÒÅBïtêèìIñîÇÕä‘ê⁄ëπäQÇ…ëŒÇ∑ÇÈê”îCÇÃêßå¿ÇîFÇflǃǢǻǢínàÊDžǮǢǃÇÕÅADZÇÃêßå¿ãKíËÇÕçwì¸é“Ç…ìKópÇ≥ÇÍǻǢèÍçáLJdžÇËÇ‹Ç∑ÅBǢǩǻÇÈèÍçáLJÅAàÍêÿÇÃëπäQÇ…ä÷Ç∑ÇÈçwì¸é“Ç…ëŒÇ∑ÇÈÉAÉbÉvÉãé–ÇÃîÖèûê”îCäzÇÕÅAçwì¸é“Ç™ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÃëŒâøÇ∆ǵǃéxï•Ç¡ÇΩâøäzÇè„å¿Ç∆ǵNjÇ∑ÅB
ÇUÅDóAèoãKêßñ@Ç…ä÷Ç∑ÇÈï€èÿ çwì¸é“ÇÕÅAÉAÉÅÉäÉJçáèOçëÇÃñ@ó•ãyÇ—ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™éÊìæÇ≥ÇÍÇΩçëÇÃñ@ó•Ç…ÇÊÇËóAèoÇ™îFÇflÇÁÇÍǃǢÇÈèÍçáÇèúÇ´ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇóAèoÇ‹ÇΩÇÕçƒóAèoǵǻǢDZÇ∆Ç…ìØà”Ç∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBì¡Ç…ÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅA(i) ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëÇÃí è§ã÷é~çëÅiÇ‹ÇΩÇÕǪÇÃçëñØLJǵÇ≠ÇÕãèèZé“ÅjÇ‹ÇΩÇÕ(ii) ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëç‡ñ±è»ÇÃì¡ï éwíËçëÉäÉXÉgLJǵÇ≠ÇÕÉAÉÅÉäÉJçáèOçëè§ñ±è»ÇÃãëî€ñΩóflï\è„ÇÃàÍêÿÇÃé“Ç…óAèoÇ‹ÇΩÇÕçƒóAèoÇ≥ÇÍǃÇÕÇ»ÇÁǻǢLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇégópÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç…ÇÊÇËÅAçwì¸é“ÇÕÅAè„ãLçëâ∆Ç…ãèèZÇíËÇflǃǮÇÁÇ∏ÅAè„ãLçëâ∆ÇÃéxîzÇ…ïûǵǃǮÇÁÇ∏ÅAǩǬè„ãLçëâ∆ÇÃçëñØLJǵÇ≠ÇÕãèèZé“Ç≈ÇÕǻǢDZÇ∆ÅAãyÇ—è„ãLÉäÉXÉgÇ…äYìñÇ∑ÇÈLJÇÃÇ≈ÇÕǻǢDZÇ∆Çï\ñæǵÅAǩǬï€èÿÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB
ÇVÅDÉGÉìÉhÉÜÅ[ÉUÅ[Ç™ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{Ç≈džÇÈèÍçá ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ™ÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{ã@ä÷Ç…ëŒÇµÇƒíÒãüÇ≥ÇÍÇÈèÍçáÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇÕÅAFARëÊ52.227-19Ç…íËÇflÇÈÅuêßå¿Ç≥ÇÍÇΩÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÅvÇ…ï™ófiÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBÉAÉÅÉäÉJçáèOçëê≠ï{ÇÃÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAÇ…ëŒÇ∑ÇÈå†óòÇÕÅAFARëÊ52.227-19Ç…íËÇflÇÈÇ∆Ç®ÇËÇ≈Ç∑ÅB
ÇWÅDèÄãíñ@ãyÇ—å_ñÒÇÃï™ó£ê´ çwì¸é“Ç™ÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAégópå†Çãñë¯Ç≥ÇÍÇΩçëÇ…ÉAÉbÉvÉãÇÃéqâÔé–Ç™ë∂ç›Ç∑ÇÈèÍçáÅAìñäYéqâÔé–Ç™èäç›Ç∑ÇÈínàÊÇÃñ@ó•Çñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃèÄãíñ@Ç∆ǵNjÇ∑ÅBǪÇÃëºÇÃèÍçáÅAÉAÉÅÉäÉJçáèOçëãyÇ—ÉJÉäÉtÉHÉãÉjÉAèBÇÃñ@ó•Ç™ìKópÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBâΩÇÁÇ©ÇÃóùóRÇ…ÇÊÇËÅAä«äçå†ÇóLÇ∑ÇÈçŸîªèäÇ™ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃÇ¢Ç∏ÇÍÇ©ÇÃèçÄñîÇÕǪÇÃàÍïîDžǬǢǃå¯óÕÇé∏ÇÌÇπÇΩèÍçáÇ≈džǡǃLJÅAñ{égópãñë¯å_ñÒÇÃëºÇÃèçÄÇÕàÀëRÇ∆ǵǃäÆëSÇ»å¯óÕÇóLÇ∑ÇÈLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅB
ÇXÅDäÆëSÇ»çáà” ñ{égópãñë¯å_ñÒÇÕÅAÉAÉbÉvÉãÉ\ÉtÉgÉEÉFÉAãyÇ—ä÷òAèëófiÇÃégópDžǬǢǃÅAçwì¸é“Ç∆ÉAÉbÉvÉãé–ÇÃéÊÇËåàÇflÇÃÇ∑Ç◊ǃÇãLç⁄Ç∑ÇÈLJÇÃÇ≈džÇËÅAñ{åèÇ…ä÷Ç∑ÇÈÅAè]ëOÇÃå_ñÒÅiå˚ì™ÅAï∂èëÇÃóºï˚Çä‹Ç›Ç‹Ç∑ÅjÇ…óDêÊǵǃìKópÇ≥ÇÍÇÈLJÇÃÇ≈Ç∑ÅBñ{égópãñë¯å_ñÒÇ…ä÷ǵǃÅAâ¸í˘ÅAïœçXǙǻÇ≥ÇÍǻǢLJÇÃÇ∆ǵNjÇ∑ÅBǵǩǵÅAÉAÉbÉvÉãé–Ç™ìKñ@Ç…è≥îFǵÇΩë„óùìXÇ…ÇÊÇËèêñºÇ†ÇÈÇ¢ÇÕï∂èëÇ…ÇÊÇËå_ñÒÇÃâ¸í˘ÅAïœçXǙdžǡÇΩÇ∆Ç´Ç…ÇÕÅADZÇÃå¿ÇËÇ≈ÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅB
            APPLE COMPUTER, INC.
   INTERNATIONAL SALES SUBSIDIARY LIST
COUNTRY                 SUBSIDIARY
Canada                     Apple Canada Inc.
South Africa                 Apple Computer (Proprietary) Limited
United Kingdom             Apple Computer (UK) Limited
Sweden, Norway, Denmark    Apple Computer AB
Switzerland                 Apple Computer AG (SA) (Ltd.)
Taiwan                     Apple Computer Asia, Inc.
Netherlands, Belgium         Apple Computer Benelux B.V.
Brazil                      Apple Computer Brasil Ltda.
Spain                      Apple Computer Espana, S.A.
France                      Apple Computer France S.A.R.L.
Austria                     Apple Computer Gesellschaft m.b.H.
Germany                   Apple Computer GmbH
Hong Kong                 Apple Computer International Ltd
Ireland                     Apple Computer (UK) Limited
Mexico                     Apple Computer Mexico, S.A. de C.V.
Italy                       Apple Computer S.p.A.
Singapore                  Apple Computer South Asia Pte Ltd
Japan                      Apple Japan, Inc.